Taringot sihol
Ro do ibana nang pe so di halomohon
Sihol maneat sahat tu tondi
Di tonga borngin na longo jala lungun
Di rondang ni bulan
Hu dombashon ma sihol hu tu alogo na so marsala
Halilu mu torus lokot di pikiran nang tondi ku
Songon miak dohot aek naso boi domu
Timbo…
Dorpi i tung mansai timbo so boi hu dungdung
Dao…
Pada hu au lao tu bagasan roham
Lungun di borngin i
Sihol hu marsigorgor
Laos mago mar ganti las mate di roha na mansai longo
Husuba mandadap holong on
Mangalului holong na paling bagas
Maniop sihol na marsigorgor
Terjemahan:
Rindu Tak Berujung
Tentang rindu
Ia datang meski tak diinginkan
Rindu ini menghujam hingga ke dalam sukma
Dikala malam sunyi sendu
Di bawah sinar bulan terang
Ku hempaskan rindu pada angin tak bersalah
Akara mu selalu melekat di dalam sukma
Bagaikan minyak dan air tidak akan menyatu
Tinggi…
Tembok terlalu tinggi tuk digapai
Jauh…
aku terlalu jauh jatuh ke dalam
Kelamnya malam
Rindu bergejolak
Lalu hilang bergulir dan mati dalam sepinya hati
Kucoba meraba rasa ini
Menelusuri rasa di relung terdalam
Menggenggam rindu yang menggelora
Makna puisi:
Puisi ini menceritakan tentang kisah seorang perempuan yang mencintai sosok laki-laki yang tidak seiman dengan dirinya. Dalam pikiran dan hatinya selalu muncul sosok ini dan ia selalu rindu setiap waktu. Meskipun berat tapi ia sadar bahwa gelap tidak akan pernah bersatu dengan terang begitu juga dengan mereka tidak akan bisa untuk bersatu.
Penulis: Susen Siburian
Editor: Septi Fatma Khairani
